El vocalista de Testament presentará Holding My Breath: The Two Testaments of Chuck Billy el 29 de octubre en Tempe, Arizona, acompañado por David Ellefson. El libro llegará a las librerías el 10 de noviembre y recorre el ascenso de una de las voces fundamentales del thrash de la Bay Area y la lucha que puso su vida contra las cuerdas.
Chuck Billy no necesita levantar la voz para demostrar lo que significa resistir. Lleva décadas haciéndolo sobre los escenarios, al frente de Testament, pero su historia no se limita a riffs, discos y giras. Detrás de una de las gargantas más reconocibles del thrash metal estadounidense hay una vida marcada por sus raíces familiares, la construcción de una banda esencial para el género y una batalla contra el cáncer que cambió su manera de entender la existencia.
Ese recorrido es el corazón de Holding My Breath: The Two Testaments of Chuck Billy, las memorias que el cantante presentará el próximo jueves 29 de octubre en Changing Hands Bookstore, en Tempe, Arizona. La conversación estará moderada por David Ellefson, bajista de Metal Church y antiguo integrante de Megadeth, en un encuentro que combinará literatura, recuerdos personales y una mirada directa a la historia del metal.
Según la ficha oficial de la librería, el acto comenzará a las 19:00 horas. La información del establecimiento contempla la presentación y una posterior oportunidad de encuentro y fotografías con los asistentes. La publicación de Instagram de Billy invita a los seguidores a acudir entre las 19:00 y las 21:00.
DOS TESTAMENTOS, UNA MISMA VIDA
El título no es un simple juego de palabras con el nombre de la banda. La obra se articula alrededor de dos etapas que, aunque parecen separadas por un antes y un después, forman parte de una misma historia.
La primera se adentra en los orígenes de Chuck Billy, su entorno familiar de ascendencia indígena y mexicano-estadounidense y el nacimiento de Testament dentro de la efervescente escena de thrash metal de la Bay Area de San Francisco. Una época de bandas decididas a llevar el género hacia territorios más veloces, agresivos y técnicamente exigentes, en la que Testament terminó consolidando una identidad propia.
La segunda parte cambia el foco hacia una experiencia mucho más íntima: el diagnóstico de cáncer que recibió Billy a los 38 años, los tratamientos, las experiencias espirituales y el camino de recuperación. La enfermedad no aparece como una anécdota al margen de su carrera, sino como uno de los episodios que redefinieron su vida.
En ese proceso también ocupa un lugar destacado Thrash of the Titans, el concierto benéfico celebrado en 2001 que reunió a músicos de la escena para apoyar a Billy durante su enfermedad. Aquel encuentro simbolizó algo que el metal ha demostrado en numerosas ocasiones: detrás de la rivalidad musical, las diferencias y la competencia, existe una comunidad capaz de movilizarse cuando uno de los suyos necesita ayuda.
El libro está escrito junto a Dave Erickson y cuenta con un prólogo de Rob Halford, la histórica voz de Judas Priest, y un epílogo de Randy Blythe, cantante de Lamb of God. Dos nombres que conectan el relato de Billy con distintas generaciones de músicos que conocen de primera mano la exigencia de vivir dentro de una banda y sostener una carrera durante décadas.
DAVID ELLEFSON, AL OTRO LADO DE LA CONVERSACIÓN
La presencia de David Ellefson añade otra perspectiva a la cita. El músico, conocido durante casi tres décadas por su trabajo al bajo en Megadeth y actualmente vinculado a Metal Church, también ha trasladado sus experiencias al terreno editorial con sus propios libros.
Su papel en Tempe será conducir la conversación con Billy y ayudar a recorrer los episodios centrales de Holding My Breath. No se trata únicamente de repasar la trayectoria de Testament: el encuentro pone el foco en las decisiones, las pérdidas, la resistencia y los vínculos personales que sobreviven cuando la música deja de ser el único asunto importante.
La cita tendrá lugar en Changing Hands Bookstore, 6428 S. McClintock Drive, Tempe, Arizona. La librería indica que la compra del libro a través del establecimiento es necesaria para acceder al evento y que los ejemplares estarán previamente firmados; no se ofrecerá personalización de las dedicatorias. La organización también contempla la firma de una pieza de memorabilia de Testament por titular de entrada. Conviene consultar la ficha oficial para comprobar las condiciones completas y la disponibilidad.
EL LANZAMIENTO, EL 10 DE NOVIEMBRE
Holding My Breath: The Two Testaments of Chuck Billy tiene prevista su publicación para el 10 de noviembre de 2026 a través de Permuted Press. La edición anunciada cuenta con 224 páginas y está disponible para reserva mediante los canales comerciales que figuran en la página de la editorial.
El libro propone mirar de frente las dos caras de una vida dedicada al metal: la del cantante que ayudó a construir la identidad de Testament y la del hombre que tuvo que afrontar una enfermedad potencialmente mortal. No son dos personajes distintos, sino dos momentos de una misma existencia, con todo lo que cada uno aporta al otro.
Para quienes han seguido a Testament desde los primeros días de la escena de la Bay Area, estas memorias ofrecen una mirada retrospectiva a una época decisiva del thrash. Para quienes conocen a Billy principalmente por su voz y su presencia en directo, el relato abre una puerta a la persona que existe detrás del micrófono.
Porque algunas historias no se miden por la cantidad de discos publicados ni por el número de escenarios conquistados. Se miden por lo que ocurre cuando todo aquello deja de ser suficiente y toca encontrar razones para seguir adelante.
Fuentes de verificación
THE ANGEL OF NOISE ©: STHDMETAL
© 2026 STHDMETAL — THE ANGEL OF NOISE. Todos los derechos reservados.
No hay comentarios:
Publicar un comentario